লেখার সাইজ:
থেরবাদ বৌদ্ধ সমাজে প্রচলিত ও সর্বাপেক্ষা পাঠ ও অনুশীলন করা হয় এমন ৪০টি গুরুত্বপূর্ণ ও পবিত্র সূত্রের সংকলন করা হয়েছে, যা দৈনন্দিন প্রার্থনা, ধর্মীয় অনুষ্ঠান, অমঙ্গল-বিপদ থেকে সুরক্ষা এবং জীবন চলার পথে কুশল-ধর্ম আচরণসহ বিবিধ কাজে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
সূচীপত্র (Table of Contents)
পরিত্রাণ প্রার্থনা
ভন্তে (সঙ্ঘো), ৰিপত্তিপটিবাহায সব্বসম্পত্তিসিদ্ধিযা সব্বদুক্খৰিনাসায সব্বভযৰিনাসায সব্বরোগৰিনাসায সব্ব-অন্তরাযৰিনাসায সব্ব-উপদ্দৰৰিনাসায সব্বদুন্নিমিত্তং-ৰিনাসায ভৰে দীঘাযুদাযকং চিত্তং উজুং করিত্বান পরিত্তং ব্রূথ মঙ্গলং। দুতিযম্পি ...। ততিযম্পি ...।
দেবতা আমন্ত্রণ
সমন্তা চক্কৰাল়েসু অত্রাগচ্ছন্তু দেৰতা,
সদ্ধম্মং মুনিরাজস্স সুণন্তু সগ্গমোক্খদং।
ধম্মসৰনকালো অযং ভদ্দন্তা”তি॥
নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥
১. যে সন্তা সন্তচিত্তা তিসরণসরণা এত্থ লোকন্তরে ৰা,
ভূম্মা ভূম্মা চ দেৰা গুণগণগহণা ব্যাৰটা সব্বকালং।
এতে আযন্তু দেৰা ৰর-কনকমযে মেরুরাজে ৰসন্তো,
সন্তো সন্তো সহেতুং মুনিৰরৰচনং সোতুমগ্গং সমগ্গং॥
২. সব্বেসু চক্কৰাল়েসু যক্খা দেৰা চ ব্রহ্মানো,
যং অম্হেহি কতং পুঞ্ঞং সব্বসম্পত্তিসাধকং।
সব্বে তং অনুমোদিত্বা সমগ্গা সাসনে রতা,
পমাদরহিতা হোন্তু আরক্খাসু ৰিসেসতো॥
৩. সাসনস্স চ লোকস্স ৰুড্ঢী ভৰতু সব্বদা,
সাসনম্পি চ লোকঞ্চ দেৰা রক্খন্তু সব্বদা।
সদ্ধিং হোন্তু সুখী সব্বে পরিৰারেহি অত্তনো,
অনীঘা সুমনা হোন্তু সহ সব্বেহি ঞাতীভি॥
৪. রাজতো ৰা চোরতো ৰা মনুস্সতো ৰা অমনুস্সতো ৰা অগ্গিতো ৰা উদকতো ৰা পিসাচতো ৰা খাণুকতো ৰা কণ্টকতো ৰা নক্খত্ততো ৰা জনপদরোগতো ৰা অসদ্ধম্মতো ৰা অসন্দিট্ঠিতো ৰা অসপ্পুরিসতো ৰা চণ্ড-হত্থি-অস্স-মিগ-গোণ-কুক্কুর-অহি-ৰিচ্ছিক-মণিসপ্প-দীপি-অচ্ছ-তরচ্ছ-সুকর-মহিস-যক্খ-রক্খসাদীহি নানা ভযতো ৰা নানা রোগতো ৰা নানা অন্তরাযতো ৰা নানা উপদ্দৰতো ৰা আরক্খং গণ্হন্তু দেৰতা॥
০১. মঙ্গলসুত্তং
(নিদানং)
যং মঙ্গলং দ্বাদসহি চিন্তযিংসু সদেৰকা,
সোত্থানং নাধিগচ্ছন্তি, অট্ঠতিংসঞ্চ মঙ্গলং।
দেসিতং দেৰদেৰেন সব্বপাপৰিনাসনং,
সব্বলোকহিতত্থায মঙ্গলং তং ভণাম হে॥
(সুত্তং)
০১. এৰং মে সুতং – একং সমযং ভগৰা সাৰত্থিযং ৰিহরতি জেতৰনে অনাথপিণ্ডিকস্স আরামে। অথ খো অঞ্ঞতরা দেৰতা অভিক্কন্তায রত্তিযা অভিক্কন্তৰণ্ণা কেৰলকপ্পং জেতৰনং ওভাসেত্বা যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্বা ভগৰন্তং অভিৰাদেত্বা একমন্তং অট্ঠাসি। একমন্তং ঠিতা খো সা দেৰতা ভগৰন্তং গাথায অজ্ঝভাসি–
০২. বহূ দেৰা মনুস্সা চ, মঙ্গলানি অচিন্তযুং।
আকঙ্খমানা সোত্থানং, ব্রূহি মঙ্গলমুত্তমং॥
০৩. অসেৰনা চ বালানং, পণ্ডিতানঞ্চ সেৰনা।
পূজা চ পূজনীযানং এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
০৪. পতিরূপদেসৰাসো চ, পুব্বে চ কতপুঞ্ঞতা।
অত্তসম্মাপণিধি চ, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
০৫. বাহুসচ্চঞ্চ সিপ্পঞ্চ, ৰিনযো চ সুসিক্খিতো।
সুভাসিতা চ যা ৰাচা, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
০৬. মাতাপিতু উপট্ঠানং, পুত্তদারস্স সঙ্গহো।
অনাকুলা চ কম্মন্তা, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
০৭. দানঞ্চ ধম্মচরিযা চ, ঞাতকানঞ্চ সঙ্গহো।
অনৰজ্জানি কম্মানি, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
০৮. আরতী ৰিরতী পাপা, মজ্জপানা চ সঞ্ঞমো।
অপ্পমাদো চ ধম্মেসু, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
০৯. গারৰো চ নিৰাতো চ, সন্তুট্ঠি চ কতঞ্ঞুতা।
কালেন ধম্মসৰনং, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
১০. খন্তী চ সোৰচস্সতা, সমণানঞ্চ দস্সনং।
কালেন ধম্মসাকচ্ছা, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
১১. তপো চ ব্রহ্মচরিযঞ্চ, অরিযসচ্চানদস্সনং।
নিব্বানসচ্ছিকিরিযা চ, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
১২. ফুট্ঠস্স লোকধম্মেহি, চিত্তং যস্স ন কম্পতি।
অসোকং ৰিরজং খেমং, এতং মঙ্গলমুত্তমং॥
১৩. এতাদিসানি কত্বান, সব্বত্থমপরাজিতা।
সব্বত্থ সোত্থিং গচ্ছন্তি, তং তেসং মঙ্গলমুত্তম”ন্তি॥
০২. রতন সুত্তং
(নিদানং)
পণিধানতো পট্ঠায তথাগতস্স দস পারমিযো, দস উপপারমিযো, দস পরমত্থ পারমিযো’তি। সমতিংস পারমিযো পঞ্চমহাপরিচ্চগে লোকত্থ-চরিযং, ঞাতত্থ-চরিযং, বুদ্ধত্থ-চরিযন্তি তিস্সো চরিযাযো; পচ্ছিমভবে গব্ভোক্কন্তিং জাতিং অভিনিক্খমণং, পধানচরিযং বোধিপল্লঙ্কে মারবিজযং সব্বঞ্ঞূতাঞাণ পটিবেধং ধম্মচক্ক পবত্তনং নবলোকুত্তর ধম্মে’তি। সব্বে’পি মে বুদ্ধগুণে আবজ্জেত্বা বেসালিযা পুরে তীসু পাকারন্তরেসু তিযামরত্তিং পরিত্তং করন্তো আযস্মা আনন্দত্থেরো বিয কারুঞ্ঞচিত্তং উপট্ঠপেত্বা॥
১. কোটিসত সহস্সেসু চক্কবালেসু দেবতা,
যস্সানম্পটিগণ্হন্তি যঞ্চ বেসালিযা পুরে।
২. রোগামনুস্স-দুব্ভিক্খ সম্ভূতং তিবিধং ভযং,
খিপ্পমন্তরধাপেসি পরিত্তং তং ভণাম হে॥
(সুত্তং)
০১. যানীধ ভূতানি সমাগতানি
ভূম্মানি বা যানি’ব অন্তলিক্খে,
সব্বেব ভূতা সুমনা ভবন্তু
অথোপি সক্কচ্চ সুণন্তু ভাসিতং।
০২. তস্মা হি ভূতা নিসামেথ সব্বে
মেত্তং করোথ মানুসিযা পজায,
দিবা চ রত্তো চ হরন্তি যে বলিং
তস্মা হি নে রক্খথ অপ্পমত্তা।
০৩. যং কিঞ্চি বিত্তং ইধ বা হুরং বা
সগ্গেসু বা যং রতনং পণীতং,
ন নো সমং অত্থি তথাগতেন।
ইদম্পি বুদ্ধে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
০৪. খযং বিরাগং অমতং পণীতং
যদজ্ঝগা সাক্যমুনী সমাহিতো,
ন তেন ধম্মেন সমত্থি কিঞ্চি।
ইদম্পি ধম্মে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
০৫. যং বুদ্ধসেট্ঠো পরিবণ্ণযী সূচিং
সমাধিমানন্তরিকঞ্ঞমাহু,
সমাধিনা তেন সমো ন বিজ্জতি।
ইদম্পি ধম্মে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
০৬. যে পুগ্গলা অট্ঠ সতং পসত্থা
চত্তারি এতানি যুগানি হোন্তি।
তে দক্খিণেয্যা সুগতস্স সাবকা,
এতেসু দিন্নানি মহপ্ফলানি।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
০৭. যে সুপ্পযুত্তা মনসা দল্হেন
নিক্কামিনো গোতম সাসনম্হি,
তে পত্তিপত্তা অমতং বিগয্হ
লদ্ধা মুধা নিব্বুতিং ভুঞ্জমানা।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
০৮. যথিন্দখীলো পঠবিং সিতো সিযা
চতুব্ভি বাতেভি অসম্পকম্পিযো,
তথূপমং সপ্পুরিসং বদামি
যো অরিযসচ্চানি অবেচ্চ পস্সতি।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
০৯. যে অরিযসচ্চানি বিভাবযন্তি
গম্ভীর পঞ্ঞেন সুদেসিতানি।
কিঞ্চাপি তে হোন্তি ভুসপ্পমত্তা,
ন তে ভবং অট্ঠমং আদিযন্তি।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
১০. সহা’বস্স দস্সন সম্পদায
তযস্সু ধম্মা জহিতা ভবন্তি,
সক্কাযদিট্ঠি বিচিকিচ্ছিতঞ্চ
সীলব্বতং বা’পি যদত্থি কিঞ্চি।
চতূহ’পাযেহি চ বিপ্পমুত্তো
ছ চা’ভিট্ঠানানি অভব্বো কাতুং।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
১১. কিঞ্চাপি সো কম্মং করোতি পাপকং,
কাযেন বাচা উদ চেতসা বা।
অভব্বো সো তস্স পটিচ্ছাদায,
অভব্বতা দিট্ঠপদস্স বুত্তা।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
১২. বনপ্পগুম্বে যথা ফুস্সিতগ্গে,
গিম্হানমাসে পঠমস্মিং গিম্হে।
তথূপমং ধম্মবরং অদেসযী,
নিব্বানগমিং পরমং হিতায।
ইদম্পি বুদ্ধে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
১৩. বরো বরঞ্ঞূ বরদো বরাহরো
অনুত্তরো ধম্মবরং অদেসযী।
ইদম্পি বুদ্ধে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
১৪. খীণং পুরাণং নবং নত্থি সম্ভবং,
বিরত্তচিত্তা আযতিকে ভবস্মিং।
তে খীণবীজা অবিরূল্হিচ্ছন্দা,
নিব্বন্তি ধীরা যথা’যং পদীপো।
ইদম্পি সঙ্ঘে রতনং পণীতং
এতেন সচ্চেন সুবত্থি হোতু।
১৫. যানীধ ভূতানি সমাগতানি,
ভূম্মানি বা যানি’ব অন্তলিক্খে।
তথাগতং দেবমনুস্স পূজিতং,
বুদ্ধং নমস্সাম সুবত্থি হোতু।
১৬. যানীধ ভূতানি সমাগতানি,
ভূম্মানি বা যানি’ব অন্তলিক্খে।
তথাগতং দেবমনুস্স পূজিতং,
ধম্মং নমস্সাম সুবত্থি হোতু।
১৭. যানীধ ভূতানি সমাগতানি,
ভূম্মানি বা যানি’ব অন্তলিক্খে।
তথাগতং দেবমনুস্স পূজিতং,
সঙ্ঘং নমস্সাম সুবত্থি হোতূ’তি॥
০৩. করণীয মেত্ত সুত্তং
(নিদানং)
১. যস্সানুভাবতো যক্খা নেব দস্সেন্তি ভিংসনং,
যম্হি চেবানুযুঞ্জন্তো রত্তিং-দিবমতন্দিতো।
২. সুখং সুপতি সুত্তো চ পাপং কিঞ্চি ন পস্সতি,
এবমাদি গুণোপেতং পরিত্তং তং ভণাম হে॥
(সুত্তং)
০১. করণীযমত্থ কুসলেন যন্তং সন্তং পদং অভিসমেচ্চ,
সক্কো উজূ চ সুজূ চ সুবচো চস্স মুদু অনতিমানী।
০২. সন্তুস্সকো চ সুভরো চ অপ্পকিচ্চো চ সল্লহুকবুত্তি,
সন্তিন্দ্রিযো চ নিপকো চ অপ্পগব্ভো কুলেসু অননুগিদ্ধো।
০৩. ন চ খুদ্দং সমাচরে কিঞ্চি যেন বিঞ্ঞূ পরে উপবদেয্যুং,
সুখিনো বা খেমিনো হোন্তু সব্বে সত্তা ভবন্তু সুখিতত্তা।
০৪. যে কেচি পাণভূতত্থি তসা বা থাবরা বা অনবসেসা,
দীঘা বা যে মহন্তা বা মজ্ঝিমা রস্সকাণুকথূলা।
০৫. দিট্ঠা বা যেব অদিট্ঠা যে চ দূরে বসন্তি অবিদূরে,
ভূতা বা সম্ভবেসী বা সব্বে সত্তা ভবন্তু সুখিতত্তা।
০৬. ন পরো পরং নিকুব্বেথ নাতিমঞ্ঞেথ কত্থচি নং কিঞ্চি,
ব্যারোসনা পটিঘসঞ্ঞা নাঞ্ঞমঞ্ঞস্স দুক্খমিচ্ছেয্য।
০৭. মাতা যথা নিযং পুত্তং আযুসা একপুত্তমনুরক্খে,
এবম্পি সব্বভূতেসু মানসং ভাবযে অপরিমাণং।
০৮. মেত্তঞ্চ সব্বলোকস্মিং মানসং ভাবযে অপরিমাণং,
ঊদ্ধং অধো চ তিরিযঞ্চ অসম্বাধং অবেরমসপত্তং।
০৯. তিট্ঠঞ্চরং নিসিন্নো বা সযানো বা যাবতস্স বিগতমিদ্ধো,
এতং সতিং অধিট্ঠেয্য ব্রহ্মমেতং বিহারমিধমাহু।
১০. দিট্ঠিঞ্চ অনুপগম্ম সীলবা দস্সনেন সম্পন্নো,
কামেসু বিনেয্য গেধং ন হি জাতু গব্ভসেয্যং পুনরেতী’তি।
০৪. খন্ধ পরিত্তং
০৫. মোর পরিত্তং
০৬. বট্টক পরিত্তং
০৭. সীবলী পরিত্তং
০৮. ধজগ্গ পরিত্তং
০৯. আটানাটিয সুত্তং (ছোট)
১০. আটানাটিয সুত্তং (বড়)
১১. বোজ্ঝঙ্গ পরিত্তং
১২. সুপুব্বণ্হ সুত্তং
১৩. অঙ্গুলিমাল পরিত্রাণ
১৪. ভূমি সুত্তং
১৫. ধারণ পরিত্তং
১৬. জয পরিত্তং
১৭. জযমঙ্গল অট্ঠগাথা
১৮. জিনপঞ্জর গাথা
১৯. তিরোকুড্ড সুত্তং
২০. অট্ঠবীসতি পরিত্তং
২১. নবগ্গহ সুত্তং
২২. দ্বাদসগ্গহ সুত্তং
২৩. দসদিক আরক্খ বন্ধনং
২৪. চক্ক পরিত্তং
২৫. ছদিসাপাল সুত্তং
২৬. পরিমিত্তজাল সুত্তং
২৭. রতন উন্নাস পরিত্তং
২৮. পরাভব সুত্তং
২৯. নিধিকণ্ড সুত্তং
৩০. আল়ৰক সুত্তং
৩১. কসিভারদ্বাজ সুত্তং
৩২. মেত্তানিসংস সুত্তং
৩৩. ধম্মচক্কপ্পবত্তন সুত্তং
৩৪. অনত্তলক্খণ সুত্তং
৩৫. সম্মাদিট্ঠি সুত্তং
৩৬. সচ্চৰিভঙ্গ সুত্তং
৩৭. গিরিমানন্দ সুত্তং
৩৮. মহাসময সুত্তং
৩৯. মচ্ছরাজ পরিত্তং
৪০. মহাসতিপট্ঠান সুত্তং